亨利•亚当斯
观点:
图1 / 1
要订购图像，请导航到完整
显示并点击“请求此图像”
在蓝色工具栏上.
照片,1858
椭圆形照片:14.2厘米× 10.9 cm
摘自哈佛大学1858届毕业生的相册
照片. 119.18，并附上手写的说明文字，“亨利. 亚当斯. 1838年2月16日. 昆西."
一位不知名的摄影师给亨利·亚当斯拍了这张照片, 历史学家, 记者, 和小说家, in 1858, 那一年亚当斯从哈佛大学毕业.
亨利·亚当斯是谁??
亨利·亚当斯(1838-1918)是美国第二任总统的曾孙, 约翰·亚当斯, 也是我们第六任总统的孙子, 约翰·昆西·亚当斯. 哈佛大学1858届毕业生, 内战期间，他在伦敦担任父亲的私人秘书, 查尔斯·弗朗西斯·亚当斯(1807-1886), U.S. 英国政府的公使. 他也是一位杰出的记者, 他那一代最重要的历史学家之一, 一个小说家, 世界旅行家, 在幕后，他还是当今一些最重要的政治和外交问题的重要顾问. 近一个世纪以来，读者们一直在欣赏他的自传作品， 亨利·亚当斯的教育， 以了解亚当斯所经历的世界和他的生活.
的 教育 1918年，该协会与霍顿米夫林公司合作出版了这本书，几乎立即成为了美国的经典. 第二年，它获得了普利策传记或自传奖. 曾经有一段时间，几乎每个美国高中生或大学生都至少读过这本书的一部分. 就在2003年，现代图书馆(Modern 图书馆)还召集了一个由评论家组成的委员会 教育 二十世纪最好的非虚构作品. 现在，一百年后，MHS推出了这个经典的新版本. 为什么会有人重新编辑这样一本书呢? 答案在于数百个缺陷，这些缺陷破坏了每个以前可用的版本.
1907年版
虽然 教育 直到1918年才出版，1907年第一次以草稿的形式出版. 亚当斯, 谁能做得起这样的事, 安排了印刷厂来排版这本书的手稿吗. 他的计划是在修改出版前与他信任的朋友分享这篇文章. 一批100份副本抵达了他在华盛顿特区的住所.C.2月20日，他开始把这些信件寄给他的心腹.
亚当斯最终定稿的进度很慢. 我们从各种来源得知，不久之后，他开始在草稿副本的空白处作一些改动的笔记, 其中有四份注释副本保存了下来, 包括MHS图书馆里的一份. In 1912, 虽然, 他患了严重的中风，使自己满意地完成这项工作的任何现实可能性都破灭了. 亚当斯中风的后果之一就是失忆, 而且他显然放错了注释的副本. In 1916, 急于保证书的未来, 他给了麦凯恩一份新的副本，其中有少量修改. 亨利·卡伯特·洛奇，他以前的学生当时是卫生部的主席. 在封皮上，他指示洛奇让协会在他死后出版这本书. 亚当斯 died on 27 March 1918; the MHS-Houghton Mifflin edition appeared the following September.
1907年的初稿出现了所有作者在印刷校样中会发现的缺陷. 在电脑和拼写检查软件出现之前, 校样通常包含许多不同类型的印刷错误. 有拼写错误, 标点符号的遗漏, inconsistencies in the use of italics and capitals; all told, 大概有1个,000错误.
亚当斯死后不久，洛奇给了他一份 教育 他在1916年收到了沃辛顿C. 福特是历史学会的出版物编辑. 福特很快认定，亚当斯的旁注无助于解决他遇到的印刷问题. 此外, 自1907年以来，美国的写作风格发生了迅速的变化, 亚当斯11年前排版的稿子在福特看来已经过时了. 亚当斯的一些拼写和标点形式给福特带来了特殊的问题. 协会和霍顿·米夫林出版社在1918年9月出版的版本是, 因此, 实质上现代化和美国化. We will never know whether or not 亚当斯 would have approved of Ford's changes; we do know that almost every page in a book of more than 500 looked different from what the author had expected.
在21世纪重新审视亚当斯的文本
该协会在2001年开展的这个项目的目标是制作一本精心编辑的书，以符合亨利·亚当斯(亨利•亚当斯)在写这本书时的期望 教育. 没有办法连接亚当斯, 没有办法知道在每一个例子中，他将如何解决1907年印刷中所有明显的编辑问题, 而是使用亚当斯的其他出版物和他当时的通信作为指导, 编辑们——爱德华·查尔方特, 霍夫斯特拉大学英语名誉教授, 康拉德·埃迪克·赖特, 协会的福特出版物编辑已经确定了作者对分数的偏好. 他们发现了60多个明显被遗漏的地方，并在括号内的插入部分提出了更正. 他们还在四份幸存的带有亚当斯的旁注的副本上画上了亚当斯明显想要做的修改. 结果是一个完美的版本 教育.
特别活动，2007年2月15日
为了庆祝百周年版的推出 教育，将于2007年2月15日(星期四)晚上6时30分举行酒会.m.，由共同编辑爱德华·查尔方特和康拉德·埃迪克·赖特发表评论. 活动免费向公众开放，并索取 教育 是否可以购买. 这本书也可以通过协会的分销商弗吉尼亚大学出版社购买，售价34美元.95加装卸. 有关订购信息，请参阅 协会的网站. 请致电617-646-0560或发电子邮件 rsvp@glass-ink.com 登记参加晚间活动.
进一步阅读建议
马萨诸塞州历史学会的亨利·亚当斯手稿, 哈佛大学霍顿图书馆, 和布朗大学约翰·海图书馆收藏的36卷微缩胶片:
亚当斯,亨利. 亨利·亚当斯文件的缩微胶片版，1843-1938.
亨利·亚当斯的信件已在现代学术版中出版:
亚当斯,亨利. 亨利·亚当斯的书信. 剑桥:哈佛大学贝尔纳普出版社，1982-1988. 六个波动率.
这些字母的单卷选集如下:
亚当斯,亨利. 《亨利·亚当斯文选. 剑桥:哈佛大学贝尔纳普出版社，1992.
从哈佛大学出版社的版本中省略的信件可以作为装订的打字稿在:
亚当斯,亨利. 亨利·亚当斯书信补编. [波士顿]:马萨诸塞州历史学会，1989. 两个波动率.
亨利·亚当斯自己的作品有大量的现代版本. 美国图书馆已经出版了许多三册:
亚当斯,亨利. 托马斯·杰斐逊政府时期的美利坚合众国历史. 纽约:《og体育平台》，1988.
亚当斯,亨利. 詹姆斯·麦迪逊执政时期的美利坚合众国历史. 纽约:《og体育平台》1986年版.
亚当斯,亨利. 小说，圣米歇尔山，教育. 纽约:《og体育平台》1983年版.
亨利·亚当斯的两本全面传记，每本三卷出版:
Chalfant,爱德华. 《大洋两岸:亨利·亚当斯传记，他的第一生，1838-1862. 康涅狄格州哈姆登.:执政官出版社，1982.
Chalfant,爱德华. 《黑暗中更好:亨利·亚当斯传记，他的第二人生，1862-1891. 康涅狄格州哈姆登.:执政官出版社，1994.
Chalfant,爱德华. 世界的改善:亨利·亚当斯传记，他的最后一生，1891-1918. 康涅狄格州哈姆登.:执政官出版社，2001.
塞缪尔,欧内斯特. 年轻的亨利·亚当斯. 剑桥:哈佛大学出版社，1948.
塞缪尔,欧内斯特. 亨利·亚当斯:《中年》. 剑桥:哈佛大学出版社，1958.
塞缪尔,欧内斯特. 亨利·亚当斯:主要阶段. 剑桥:哈佛大学出版社，1964.
马萨诸塞州历史学会最近发表了14篇og体育平台亨利·亚当斯的文章，这些文章摘自该学会2001年主办的一次会议:
威廉·德克尔. 厄尔·N. 哈伯特,eds. 《亨利·亚当斯与求知欲. 波士顿:马萨诸塞州历史学会，2005.
加里·威尔斯(Garry Wills)最近提出的观点是，这是亨利·亚当(Henry Adam)og体育平台美国历史的14卷著作, 而不是 教育 or 蒙特圣. 发牢骚这是他最重要的文学作品:
遗嘱,加里. 亨利·亚当斯和美国的形成. 波士顿:霍顿米夫林出版社，2005.
